NEWS

代表ジョンの著書が韓国語版で出版されます

更新日:2018/11/15

いつもお世話になっております。
TBL投資アカデミーです。

弊社の代表を務めるジョンのの著書
「世界一やさしい株の教科書1年生」は分かり安さと実践中心のコンセプトが評価され
日本語版で14刷を超え、シリーズ3部作では
5万人以上の読者に愛され続けています。

今回、代表ジョンの母国の韓国で翻訳版が出版されることになりました。
韓国語版の出版にあたっては、単純な翻訳出版では伝わらないとの
著者ジョンの思いのもと、すべてのページを韓国の現実に合わせて
書き直し「改訂版」という名前にふさわしい結果を生み出しました。

韓国人が日本語で執筆した書籍を別の韓国人が翻訳するという
奇妙な光景を演出しながら1年以上に渡って作業した結果が
実を結ぶことになりました。

同時に日本語の本を読んでくださった読者様には国を超えた
仲間が増えることになります。

ここまでの道を支えてくださったみなさまに感謝の念を申し上げます。
誠にありがとうございます。
言語は異なりますが、韓国語を勉強している方、
韓国の友達がいる方はぜひお勧めしてください。

これからも分かり安さと実践のナンバーワン、
ジョンの活動を見守ってくださいますようお願い申し上げます。

スクリーンショット 2018-11-16 13.28.41